TOP>タイ語にチャレンジ!>おめでとう編
次はタイ語で、おめでとう、のいろいろ編です。
◆メニュー
├おめでとう
├あけまして、おめでとう
└お幸せに
・おめでとう
・コーォ サデーン クワーム インディー クラッ(プ)/カー
・誕生日、おめでとう
・コーォ サデーン クワーム インディー ナイ ワングァートゥ クラッ(プ)/カー
・結婚、おめでとう
・コーォ サデーン クワーム インディー ナイ ワンタンガーン クラッ(プ)/カー
> ワン : 日
> ナイ : on/in
> ワングァートゥ: 誕生日
> タンガーン : 結婚
新年を迎えた場合には、「あけまして、おめでとう」を見てみてね。
最後にタイ語で、お幸せに編です。
・どうぞお幸せに!
・コー ハイ ミー クワーム スッ(ク) マーク マーク ナ クラッ(プ)/カー
この「どうぞお幸せに」のフレーズは、結婚式は勿論、お誕生日や、色々なハッピーな場面で使われます。
> コーハイ : Wish you 〜(〜でありますように)
> ミー : 持つ
> クワーム スッ(ク): 幸せ
> マーク マーク: たくさん
> ナ: 日本語の、文の最後につける「〜ね」
(先頭へ↑)
TOP>タイ語にチャレンジ!>おめでとう編